Gut vielleicht hätte ich "Edel Tuner" wie hier in Anführungszeichen setzen sollen. Aber das ändert nichts an der
rechtlichen Seite.
Ist die Software nicht eingetragen und vom Freundlichen bzw. vom Tuner an den zentralen Server gemeldet,
dann ist nach dem Update wieder Chiptuning angesagt.
Auf jedenfall den Freundlichen vor dem Update darauf hinweisen und das ganze schriftlich im Auftrag fixieren,
dann hat ein guter Anwalt wenigstens schon mal den Fuß in der Tür. Was der bzw. die Richter dann daraus machen
ist wieder eine andere Baustelle.
Grüße Ralf