Polieren mit Stahl wollte ?

Aua, wie kam der Vorbesitzer denn auf die glorreiche Idee?

Vermute mal, das die 'Kratzer' zu tief zum polieren sind - der Klarlack ist durch diese Behandlung bestimmt stellenweise schon nicht mehr vorhanden da bleibt Dir nur das neu lacken lassen.

Hm, meinst Du "Stahlwolle" ?!
Kommt wirklich drauf an, wie tief das geht. Wenns nur oberflächlich matt/verkratzt ist, dann gibts dafür spezielle Polituren oder wie Du sagst Schleifpolituren (z.B. von 3M).
Aber so aus der Ferne ist das immer schlecht zu beurteilen.